07 novembre 2013

sweet, not so sweet




Al mattino, con gli occhi ancora assonnati e lo spirito a terra realizzando che non siamo ancora arrivati al fine settimana, inizio a smanettare in modo ancora pigro il mio super Iphone4s (cellulare a cui sono affezionatissima, ma che purtroppo non funziona più così bene) e aprendo Facebook, Instagram etc, davanti ai miei occhi appaiono colazione magnifiche, ciambelle colorate "abbinate" alla tazza del caffe, o brioche ancora calde al cioccolato, crema e marmellata! Dolci di ogni genere, muffin di ogni gusto, cialde calde, frutta invitante e frittelle al cioccolato.
E mentre sono ancora sotto le mie coperte calde mi accorgo di avere un certo languorino, anzi una vera e propria fame da lupo. Allora mi metto qualcosa addosso, scendo le scale, faccio i gradini a quattro per volte e quando arrivo davanti alla dispensa non trovo immancabilmente nulla, se non qualche cioccolatino scarso, e mentre le mie speranze e le mie aspettative si infrangono davanti all'anta che si sta richiudendo, mia madre mi saluta, bella come il sole, chiedendomi come ho dormito. Lo fate apposta? Niente da mangiare prima di uscire e ad infierire fino a mezzogiorno, o meglio fino al Brunch, imperversano sui social network immagini di piatti sfiziosi .
Ma poi mi chiedo, certo sono anche immagini molto belle, studiate a mio parere ed invitanti, ma perché certa gente dovrebbe mandare in odio, con la loro fantastica e succulenta vita, quella banale e insapore della gente comune! Per di più queste immagini vengono postate per la maggior parte delle volte da ragazze dal peso inferiore al piatto che sostengono di mangiare per colazione, rendendo così il tutto ridicolo e incredibilmente poco veritiero!
E adesso godetevi queste foto di delizie varie e vedrete come vi sentirete!
Un bacio






In the morning, with sleepy eyes and spirit to the ground realizing that we have not yet arrived at the weekend, I start hacking away with my super Iphone4s ( cell to which they are affectionate , but unfortunately it does not work so well ) and by opening Facebook , Instagram , etc. , in front of my eyes appear magnificent breakfasts, colorful donuts " matched " to the cup of coffee , or even hot chocolate brioche , cream and jam ! Sweets of all kinds, muffins every taste, hot waffles , inviting fruit and chocolate chip pancakes .
And while they are still under my warm blankets I realize I have a little peckish , indeed a real starving . Then I put some clothes on , down the stairs , do the steps to four times and when I get in front of the pantry I can not find anything invariably , if not some little chocolate , and while my hopes and my expectations crashing in front of the door that is closing , my mother greets me , as beautiful as the sun , wondering how I slept . You do it on purpose? Nothing to eat before heading out to rage until noon, or rather until Brunch, rampant on social networks images of delicious dishes .
But then I wonder, are also some very beautiful pictures , studied in my opinion and inviting , but because certain people should send in hate, with their fantastic and juicy life, that banal and tasteless of ordinary people ! Moreover these images are posted for most of the times by girls weighing less at the plate who claim to eat for breakfast, thus making the whole thing a little ridiculous and incredibly little true!
And now enjoy these photos of the various delights and see how you feel !
A kiss
















Le foto di questo post, a differenza di quelle presenti in tutti gli altri, non sono state scattate dalla mia macchina fotografica.
The pictures of this post, unlike those in all the others, were not taken from my camera

06 novembre 2013

She ♡



"Lei era uno spirito libero, qualcosa di inafferrabile ed impossibile da possedere; il suo cuore richiedeva cure particolari, non affini a quelle che la maggior parte delle persone sarebbero state in grado di garantire; i suoi sospiri lasciavano traboccare un sentimento simile ad una mancata speranza di libertà, un tipo di libertà vera ed autentica, interiore e ostica da ottenere, erano sospiri densi di un'irrequietezza che nessuno avrebbe mai saputo spiegare e in quel momento, mentre lui le rivolgeva uno dei suoi sguardi più dolce e sinceri, ebbe la completa certezza che non l'avrebbe mai avuta veramente e che nessuno l'avrebbe mai fatto, perché Jilian apparteneva a se stessa e mai qualcuno avrebbe potuto negarle ciò. Lui le passò una mano tra i capelli e lei sorrise in modo quasi rassegnato e allo stesso tempo indifeso. Amava John, lo amava in un modo tenero e dolce, in una maniera che non aveva mai conosciuto prima, gli si era data completamente, donandogli ogni fibra del suo corpo, ogni piccola parte di se stessa, aveva cercato di rompere il suo equilibrio per ricreanerne uno che comprendesse anche John, ma aveva sempre avuto il sibillino dubbio che non sarebbe mai bastato, che non sarebbe mai stato sufficiente"



"She was a free spirit , something elusive and impossible to own : his heart required special care, which are not similar to those that most people would be able to cover; her sighs left overflow a feeling similar to a lack hope for freedom, a type of true and authenticfreedom  , inner and tricky to get, sighs were full of restlessness that no one would have been able to explain and at that time , as he addressed to her one of his looks more sweet and sincere , had the complete certainty that he would never really had , and that no one would have ever done, because Jilian belonged to herself and never someone could deny that. He ran a hand through her ​​hair and she smiled almost resigned and at the same time helpless. loved John , loved him in a soft and sweet, in a way he had never known before, had given herself completely , giving every fiber of his body, every little part of herself , had tried to break his balance to ricreanerne one that also included John , but he had always had a cryptic question that would never be enough , that it would never be enough "



Nelle foto la mia amica Valentina ♡
In the pictures my friend Valentina ♡

05 novembre 2013

Love London

Londra è luminosa, caotica, socialite super fotografata, dalle origini nobili, composte ed educate, ma dall'anima vivace, rumorosa ed incredibilmente giovane. Londra è modernità mescolata ad una lunga e nobile tradizione, il tutto condito con un pizzico di energetica follia; Sa essere provinciale e anonima, amante del vintage, ma anche parecchio all'avanguardia.
Imperdibili a Londra, sono i vari mercatini, soprattutto quello di Portobello, e lo strambo quartiere di Camden Town, in cui potrete fare acquisti insoliti ed originali.
Un'altra cosa che adorerete di Londra è lo stile urban-chic della gente, che esce di casa con abbinamenti assurdi senza curarsi delle occhiatacce dei turisti più anziani e dei concittadini più conservatori. Londra è anche arte, e oltre agli innumerevoli musei come la National Gallery o il British Museum o ancora il Tate Modern Nuseum, l'arte di respira per la strada; Graffiti sui muri che potrebbero far invidia ai più grandi pittori della storia o la musica degli artisti di strada, che sono ragazzi comuni, che vanno a scuola, escono con gli amici, ma inseguono il proprio sogno rallegrando la giornata ai passanti e lasciando uno splendido ricordo ai turisti.

Londra è pub e ristoranti eleganti, Londra ha due anime ben diverse, una frizzante, giovane e per nulla conservatrice, l'altra più cortese, per bene, che beve con estrema compostezza il the delle cinque.
Londra è da amare a prima vista!
Ps. Concedetevi una gita fuori porta nella splendida Brighton!







 London is bright , chaotic, super socialite photographed , from the noble origins , composed and polite , but from the soul lively , noisy and incredibly young . London is modernity mixed with a long and noble tradition , all seasoned with a pinch of energy madness; Smells provincial and be anonymous , lover of vintage, but also a lot of avant-garde .
Do not miss in London, are the various markets, especially that of Portobello, and the weirdo Camden Town, where you can do an unusual and original shopping.
Another thing you will love London is the urban-chic style of the people who leave home with combinations absurd regardless of dirty looks older tourists and citizens more conservative . London is also art, and in addition to countless museums like the National Gallery or the British Museum or the Tate Modern Museum still , the art of breathing in the street ; graffiti on the walls that could be the envy of the greatest painters in history or music street artists , who are ordinary boys , who go to school , go out with friends, but chasing their dream rejoicing the day to passers-by and leaving you with memories to tourists.
London is also pubs and elegant restaurants , London has two very different souls , a vibrant, young and not at all conservative , the other more courteous, well, that drinks tea of five with extreme composure
London is to love at first sight!
Ps. Treat yourself to a day out in the beautiful Brighton!






04 novembre 2013

Distance love




Le storie a distanza sono destinate a fallire?
Erasmus, borse di studio, motivi lavorativi, ce ne sono fin troppo di situazioni in cui uno dei due è costretto, o quasi, ad andarsene. Forse a volte succedere che a vent'anni (ma non solo) il proprio futuro, e con ciò intendo il proprio futuro lavorativo, diventi più importante di un possibile futuro affettivo, o solamente si parte con la speranza di poter ritrovare le cose come le abbiamo lasciate.
Succede, di andare a Londra per qualche mese o a Tokyo per un anno e credere di riuscire a far funzionare una storia! Skype, facebook, twitter, possono essere degli ottimi alleati, e forse il primo mese si sopravvive, si, perché si ha ancora l'odore di quella persona sulla pelle, e la convinzione che  decisione di impegnarsi in qualcosa che vada oltre l'uscire a cena o il tenersi per mano, possa essere portata fino infondo.
Ma poi succede che la malinconia, la nostalgia e il malumore continuo, si trasformino in un incessante voglia di uscire, i dubbi si intrecciano ai ricordi, e quando ci si trova a più di cento chilometri ci si sente inspiegabilmente single o quasi. Il semaforo da rosso diventa giallo, e poi non così lentamente verde, e non è una scelta consapevole, e nemmeno troppo convinta, ma il problema è che, se non sei proprio un scorfano anti-vita-sociale, questo accade e scombussola tutti i piani.
Il sesso su skype e i messaggi inzuppati nel miele non fanno da collante, non fanno nemmeno da ventosa e inizia a disgregarsi tutto.
A volte una storia non è più solo una questione di sentimenti, perché quando lui (o lei) se ne sta dall'altra parte del mondo con biglietto di ritorno destinato ad essere usato solo 300 giorni dopo, ti senti come morire dentro e forse a vent'anni questo lo percepisci come una sconfitta.
A volte rimani ingarbugliata nei ricordi che ti fanno mancare il fiato, ma poi ti rendi conto che attorno a te di aria da respirare ce n'è tanta, ti accorgi che qualcosa ha fatto si che diventasse troppa e ti senti irrimediabilmente sola, e credo che è proprio in questi momenti, che a volte, l'amore non basti più.
A volte non è l'amore a mancare, ma tutto quello che questo comporta, e fa male, quando ti trovi smarrita negli occhi di altri, quando forse vorresti solo avere davanti quelli che stanno guardando la luna dall'altra parte del pianeta.
Ma tu rimani al tuo posto, anche se ancora non sai bene quale sia e lui rimane al suo, lontani, distanti, troppo soli per essere felici.
Sono pessimista stasera? Forse si, ma alcuni recenti avvenimenti me l'hanno fatta pensare così!
Avete vissuto anche voi una storia a distanza? Se si com'è andata?

The stories at a distance are doomed to fail ?
Erasmus , scholarships , work-related reasons , there are too much in situations where either one is forced , or nearly so, to leave. Maybe sometimes happen that when you are twenty years (but not only ) their own future , and by that I mean their future work , become more important than a possible future affective , or only part of it with the hope of being able to find things like we let it.
It happens , to go to London or Tokyo for a few months to a year and believe to be able to run a story! Skype , facebook , twitter, can be excellent allies , and perhaps the first month you survive, you , because you still have the smell of that person on the skin, and the belief that the decision to engage in something that goes beyond the exit to dinner or hold hands , can be brought to instill .
Then it happens that melancholy , nostalgia and bad moods continuous , will turn into an incessant desire to go out , doubts are mixed with the memories, and when there is more than one hundred kilometers it feels inexplicably single or nearly so. The traffic light turns from red to yellow, and, then not so slowly, green, and is not a conscious choice, and not too convinced, but the problem is that if you're not really a scorpion anti- social - life , this happens and upsets all floors.
Sex on skype and messages soaked in honey are not the glue , do not even windy and begins to disintegrate everything.
Sometimes a story is no longer just a matter of feelings , because when he (or she ) is sitting on the other side of the world with a return ticket intended to be used only after 300 days , you feel like dying inside and perhaps twenty years you perceive this as a defeat.
Sometimes you remain tangled in the memories that make you short of breath , but then you realize that all around you air to breathe there is so much , you realize that something has made it became too much and you feel hopelessly alone, and I believe that it is in these moments , sometimes , love is not enough anymore.
Sometimes love is not lacking,  but miss all that this entails, and it hurts when you find yourself lost in the eyes of others, when maybe you just want to have in front of those eyes that are looking at the moon on the other side of the planet.
But you stay in your place , even if you still do not know what is and he stays in, far , far away, too just to be happy.
I'm pessimistic tonight? Maybe so, but recent events have made me think that way!
You have lived a distance love? If yes, how?

02 novembre 2013

Un giorno ancora

                                                         /Capitolo III/




A volte capita che più cerchi di evitare una persona, più quella ti si ripresenta, ti capita davanti agli occhi più spesso di quanto non sia mai successo.
A volte l’amore ti mette alla prova, a volte cerca di ucciderti completamente e non puoi fare altro che incassare i colpi e andartene a casa.
Sono ad una festa, l’estate è praticamente agli sgoccioli e non capisco cosa ci sia poi da festeggiare.
Sorseggio tranquilla una coca cola e fumo una sigaretta guardando la gente che balla, che si perde in baci e in abbracci proibiti. Mi passo una mano tra i capelli e vorrei essere seducente, bellissima, una di quelle ragazze che ti ruba il fiato, una di quelle che incontri una sera e non le scordi più.
Anna arriva saltellando, indossa un abitino azzurro cielo e tiene i capelli neri, sciolti sulle spalle. Mi guarda con gli occhi spalancati, traboccanti di felicità.
“Mi porta a casa lui” mi dice all’orecchio e io le sorrido. Lei è da sempre innamorata di Ale, migliore amico di Marco. So benissimo come ci si sente.
Mi bacia sulla guancia e scompare tra la folla.
Mi guardo intorno e le note della nostra canzone si disperdono nell’aria pesante di fumo e di alcol, densa di quell’amore effimero, che sembra riempirti la pancia anche solo per una sera e vorrei che lui fosse proprio davanti a me, stretto al mio corpo. Vorrei sentire la sua voce vicina, i suoi occhi appiccicati ai miei.
Ma lui non c’è. Lui sta appoggiato al muro e bere birra e ridere con un amico. Alza lo sguardo e incrocia il mio e fa come un sorriso.
Perché dev’essere tutto così complicato? Tutto così giusto al momento sbagliato?
Mi volto. Voglio andarmene, scappare da tutto questo, fuggire via.
E capita tutto in un momento, qualcosa mi bagna il vestito e uno sguardo celeste mi attraversa completamente.
“Scusa” mormora un ragazzo dall’aria dispiaciuta.
Scuoto la testa e dico che non fa niente. Voglio andarmene, non m’importa se sono sporca, ubriaca o bagnata fradicia. Ma lui è più veloce. Con un tovagliolo cerca di levare la macchia gigante sulla stoffa rosa del mio vestito.
“Non fa niente, davvero”
Ma lo straniero mi guarda ancora e sorride. Lo assecondo. Si presenta. Si chiama Riccardo, ha vent’anni e studia medicina. Indossa una camicia azzurra e dei bermuda beige. Sembra simpatico.
“Bevi qualcosa?”Mi domanda.
“Veramente me ne stavo andando” Gli rispondo cercando la mia via di fuga e riesco a divincolarmi dalla sua presa.
“Il tuo nome?” Grida Riccardo continuando a guardarmi.
“Amelie, ma non importa”



Sometimes it happens that the more you try to avoid a person, the more that will recover, it happens before our eyes more often than it has ever happened .
Sometimes love puts you to the test, sometimes it tries to kill you completely and you can not help but roll with the punches and go home .
I'm at a party , summer is winding down and practically do not understand what there is to celebrate then .
Quiet sip a coke and smoke a cigarette, watching people dancing , which is lost in kisses and hugs prohibited. I caress my hairand I would like to be seductive , beautiful, one of those girls that steals your breath, one of those you meet one evening and do not forget it .
Anna comes hopping , she wears a sky blue dress and holds her hair blacks , loose on her shoulders . She looks at me with wide eyes , overflowing with happiness.
" It brings me home he " tells me your ear and I smile at her . She has always been in love with Ale , best friend of Mark. I know exactly how she feels.
She kisses me on the cheek and disappears into the crowd.
I look around and notes of our song are dispersed in the hair, heavy smoke and alcohol , full of ephemeral love , which seems to fill your belly even if only for one night and I wish he were right in front of me, close to the my body. I would like to hear his voice closer, his eyes glued to mine.
But he is not there. He is standing against the wall and drinking beer and laughing with a friend. He looks up and crosses the mine and is like a smile .
Why must be everything so complicated? Everything so right at the wrong time ?
I turn around . I want to leave , get away from all this , run away.
And everything happens in a moment, something I wet suit , and a heavenly look through me completely .
"Sorry ," he murmurs a sorry -
I shake my head and say it does nothing. I want to go I do not care if i'am dirty, drunk or soaked . But he's faster . With a towel trying to remove the stain on the giant pink fabric of my dress .
" It's okay , really "
But the stranger still looks at me and smiles . He presents itself . His name is Richard, is twenty years old and studying medicine . He is wearing a blue shirt and beige shorts . He seems nice .
" Have a drink ? " He asks me .
"Actually I was leaving ," I reply looking for my escape and I can wriggle out of his grasp .
"Your name ? " Asks Riccardo continuing to look at me.
"Amelie , but it does not matter "