14 novembre 2013

it wasn't you



"Non siamo fatti per stare insieme. non lo eravamo allora e non lo siamo adesso.
Non è questione di sentimenti o pensieri, ma solo di obiettività.
 La verità è che noi riponiamo le speranze l'uno nell'altra, per cercare di stare meglio, per consolarci forse del fatto che non siamo felici davvero.
Siamo come due linee che non si incontreranno mai, ma che una volta si sono incrociate, per sbaglio, forse.
Abbiamo fatto casino. Abbiamo creduto di essere speciali, ma probabilmente siamo stati soltanto un passatempo l'uno per l'altra.
Tu non sei chi credevo fossi.
Tu sei il bianco e io il nero.
E forse è questo che ci attira tanto, essere due principi opposti, venire da mondi diversi.
La frenesia, la voglia che avevo di vederti, quella sensazione di benessere che mi davi solo per un momento e poi vuoto, e poi la morte. tu sei stato la vetta più alta di tutte, dalla quale vedevo ogni cosa e non avevo bisogno di nulla. ma ora sei troppo diverso da com'eri.
Sei troppo abituato a fingerti un altro per poter tornare ad essere tu. non hai più il coltello in pugno.
Non mi ferisci, non mi fai del male. non più"
"We are not meant to be together . Then we were not and we're not now .
It's not about feelings or thoughts , but only of objectivity .
 The truth is that we place our hopes in each other, to try to get better, perhaps to console the fact that we are not really happy .
We are like two lines that never meet , but that once they are crossed by mistake , perhaps.
We messed up . We believed to be special , but we were probably only a pastime for one another.
You are not who you thought you were .
You are the white and I black.
And maybe that's what attracts us so much , to be two opposing principles , come from different worlds .
The frenzy , the desire I had to see you, that feeling of well-being that gave me just for a moment and then empty , and then death . You have been the highest peak of all , from where I could see everything and I did not need anything. but now you are too different from what you were like .
You're too used to pretend to another in order to get back to being you . you no longer have the knife in his hand.
Do not hurt me , do not make me hurt you. no more "

3 commenti:

  1. "Non hai più il coltello in pugno.Non mi ferisci, non mi fai del male. non più"
    come vorrei fossero vere anche per me! sei bravissima!
    Gio

    RispondiElimina
  2. Ciao Gio vedrai che le cose si sistemeranno e anche tu avrai la tua rivincita! Ti ringrazio molto per i complimenti <3

    Giuliaa <3 <3 <3

    RispondiElimina